16 novembre 1652: Santé du Roi

Le seizième jour de novembre, le roi se trouva incommodé d'une tension de ventre un peu douloureuse, causée par un petit désordre, et pour avoir mangé trop de fruits.

Je proposai à S. M. une petite abstinence, avec lavement suivant l'ordonnance qui suit:

LAVEMENT POUR LE ROI.
Recipe : Elect. lenitim âp.
Mellismolacei |ij.
Olei amyydaiium dulcium ?j.
Dissolve in decocto hordei fur/ùris et seminis Uni.
Foc clyster. injiciend. hodie.

16 novembre 1652

Ce remède réussit si heureusement qu'incontinent après l'avoir rendu, avec quantité de matières fort glaireuses et corrompues, S. M. s'est trouvée hors de toutes sortes de douleurs, et son dérangement s'arrêta bientôt après.

Le reste de l'année s'est passé sans aucune incommodité considérable, le roi croissant en force de jour en jour, et jouissant d'une parfaite santé.

_________________
16 novembre 1652: Santé du Roi C_icgp11

👑 👑 👑
⚜ king

⚜