yann sinclair
Nombre de messages : 26279
Age : 66
Localisation : Versailles
Date d'inscription : 10/01/2016
 | Sujet: 05 avril 1755: Jean-Jacques Utroly (Carcassonne)  Mer 10 Avr - 11:57 | |
| Une pierre tombale décryptée
Le dégagement de l'autel dans le chœur de l'église de Villalbe, nous a permis de mettre à jour une pierre tombale dont l'origine était jusque là inconnue.
Les lettres burinées en latin sont partiellement effacées mais ayant la certitude de détenir ici une clé de la vie religieuse du hameau, j'ai passé des jours à essayer d'en tirer la substantifique moelle.
C'est à un véritable Scrabble latin auquel je me suis heurté, au bout duquel la pugnacité à mis en lumière ce qui était enfoui depuis 250 ans.
"Joann Jacob Utrolly aedis sacrae fundatori pauperum benefactori (...)
Pax aeterna. Obiter V aprillis MDCCLV. RIP
(Jean-Jacques Utroly fondateur du temple sacré au service des pauvres (...)
Paix éternelle. Mort le 5 avril 1755)
Extrait du registre paroissial: Le septième avril mil sept cens cinquante cinq a été inhumé dans la chapelle qu'il avait luy même fait bâtir devant la maison Presbytérale, Jean-Jacques Utroly curé de la présente paroisse dont il avait pris possession en mil sept cens trois dans le mois de may, Vicaire forain de la conférence de Carcassonne, et bienfaiteur de sa paroisse principalement par l'établissement de la miséricorde...
-----------------------------------------------------Il se trouve que le décès en 1755 de J-J Utroly est antérieur à la construction de l'église dans laquelle se trouve la pierre tombale. Il semblerait que celle-ci ait été posée au moment de son édification en 1784. Nous n'avons pas encore trouvé de traces de la chapelle, cependant d'après les textes son emplacement serait en face de l'actuelle cantine de l'école primaire de Villalbe. Le corps de J-J Utroly a-t-il été exhumé et placé avec la tombale dans le chœur de l'église? Quand on place une lampe de poche dans un maigre interstice, on s'aperçoit qu'il y a un espace vide entre la pierre tombale et la terre. Tout ceci s'enfonçant sous l'autel en marbre de Caunes. Villalbe n'a pas fini de livrer ses secrets...
-----------------------------------------------------
Crédit photo n°2: J-L Bonnet
Merci
[size=11]Martial Andrieu[/size] _________________  👑 👑 👑 ⚜ ⚜ |
|
