Nuit du 9 au 10 aout

La reine s'est-elle couchée ou non ?
"La Chronique des Cinquante jours "de Roederer rapporte que, vers quatre heures du matin, la reine Marie-Antoinette l'avait appelé, et qu'il avait alors été prévenu que le roi et la famille royale voulaient se réfugier à l'Assemblée .
Vrai ?
Merci aux spécialistes .

Il semble que non, ni Elisabeth ; seul le roi s'est allongé habillé et perruqué .

Allongée sur un canapé avec Elisabeth , habillées ( sauf le fichu ) .
Que croire ?

Les témoins du temps disent que personne ne s’est couché ce soir là...

Je ne peux pas potasser mes bouquins, vu que je ne suis pas encore chez moi. Mais, de mémoire, il me semble que la reine parle de cette nuit lors de son procès, et qu'elle dit qu'elle ne s'est point couchée parce qu'elle a entendu le tocsin toute la nuit.

Dans les mémoires de Madame la duchesse de Tourzel, la page :489
Personne ne se coucha au château; tout le monde se tenait dans les appartements, attendant avec anxiété le dénouement d`une journée qui s`annonçait sur une auspices aussi funestes.
Fleurdelys

Messages déplacés ici...

Back home, j'ai enfin accès à mes archives. Voici l'extrait du procès auquel je faisais allusion :


Le président.
" Où avez-vous passé la nuit du 9 au 10 août, dont on vous parle ? "

L'accusée.
" Je l'ai passée avec ma sœur Elisabeth dans mon appartement, et ne me suis point couchée. "

Le président.
" Pourquoi ne vous êtes-vous point couchée ? "

L'accusée.
" Parce qu'à minuit nous avons entendu le tocsin sonner de toutes parts, et que l'on nous annonça que nous allions être attaqués. "

Le président.
" N'est-ce point chez vous que se sont assemblés les ci-devant nobles et les officiers suisses qui étaient au château, et n'est-ce point là que l’on a arrêté de faire feu sur le peuple ? "

L'accusée.
" Personne n'est entré dans mon appartement. "

Le président.
" N'avez-vous pas dans la nuit été trouver le ci-devant roi ? "

L'accusée.
" Je suis restée dans son appartement jusqu'à une heure du matin. "

Le président.
" Vous y avez vu sans doute tous les chevaliers du poignard et l'état-major des Suisses qui y étaient ? "

L'accusée.
" J'y ai vu beaucoup de monde. "

Le président.
" N'avez-vous rien vu écrire sur la table du ci-devant roi ? "

L'accusée.
" Non. "

Le président.
" Etiez-vous avec le roi lors de la revue qu’il a faite dans le jardin ? "

L'accusée.
" Non. "

Le président.
" N'étiez-vous point pendant ce temps à votre fenêtre ? "

L'accusée.
" Non. "
http://www.royet.org/nea1789-1794/archives/journal_tribunaux/tr_proces_marie-antoinette.htm

Impressionnant merci

La réponse par Marie-Antoinette elle-même

On peut même entendre des répliques avec le joli accent allemand d'Ute Lemper dans "l'Autrichienne".

En effet, et ce ton franc et direct

Merci beaucoup .