cassos
Nombre de messages : 323 Date d'inscription : 31/10/2017
| Sujet: L'exécution de Marie-Antoinette, par la princess Natalya Galitzine (Natalia Golitsyna) Ven 26 Avr - 10:27 | |
| Rare et émouvant témoignage d'émotion : - PRINCESSE MOUSTACHE - NATALYA GALITZINE: (1741-1837) Princess Natalya Galitzine, or Natalia Golitsyna. She inspired Alexander Pushkin´s The Queen of Spades (1834). Known as Princess Moustache, ''Whiskered Princess'' or ''Bearded Fairy''. A Russian noble, born Countess Chernysheva, and lady in waiting of Catherine the Great who awarded her with a gold medal for her dance in the masquerade in 1766 and appointed her with the Order of St. Catherine´s first degree. She also lived in France, participating in the French court life and was known as the ''Venus of Moscow'' for her skilful dance at balls. Natalya Galitzine was widely considered as one of the most learned women in Russia. A Rare and very interesting A.L.S., `Princesse de Galitzin, born Countess Czernichew´, three pages, 4to, St. Petersbourg, 1st of June 1794, to a Marquise, in French. Princess Galitzine first refers to France and its difficult times stating in part `.. I have very often lamented the troubles which are afflicting France now, I feel all what good French must be experiencing with bitterness watching this great Kingdom bust by the wars and disorder..´ further expressing his consternation referring to the Marie-Antoinette´s execution saying `I will not be able to think, without feeling a strong and deep emotion, the details of the death of this Queen who was beloved by everybody and my personal and precious remembrances..´ Further referring to her children and husbands and thanking her correspondent for her help and kindness during her stay in France. Overall minor age wear and creasing, very small staining and bottom edge slightly trimmed, otherwise G £400-600 The Queen of Spades (1834) is a short story by Alexander Pushkin (1799-1837). The character of the old countess was inspired by Princess Natalya Galitzine who served as the lady-in-waiting for 5 Russian emperors. According to legend, Galitzine had been a successful gambler. When her grandson lost a considerable amount of money playing cards and came to her to beg her for money, Galitzine instead revealed to him the secret three cards that Count Saint-Germain showed to her in Paris. However, while the Countess died in the story, Galitzine outlived Pushkin. The story was the basis of the opera of same name by Piotr Illich Tchaikovsky.
(Traduction approximative : PRINCESSE MOUSTACHE - Nathalia GALITZINE: (1741-1837) Princesse Natalya Galitzine, ou Natalia Golitsyna. Elle a inspiré Alexander Pushkin's La Dame de pique (1834). Connue comme la princesse Mustache, '' moustac Princess '' ou '' Fairy Barbu ''. Un noble russe, née comtesse Chernysheva, et une dame dans l'attente de la Grande Catherine qui lui a décerné une médaille d'or pour sa danse dans la mascarade en 1766 et sa nomination à l'Ordre du premier degré St. Catherine's. Elle a également vécu en France, en participant à la vie de la cour française et était connu comme la «Vénus de Moscou « » pour sa danse habile dans les bals. Natalya Galitzine a été largement considéré comme l'une des femmes les plus savants en Russie. Rare et très intéressant la SLA, `Princesse de Galitzine, née comtesse Czernichew', trois pages, 4Pour, Saint-Pétersbourg, le 1er Juin 1794, à une marquise, en français. Princesse Galitzine se réfère d'abord à la France et ses temps difficiles indiquant notamment `.. J'ai déploré souvent les troubles qui affligent France maintenant, je me sens tout ce que bon français doit être confronté avec amertume en regardant ce grand buste royaume par les guerres et les troubles ..' exprimant encore sa consternation se référant à l'exécution Marie-Antoinette's dire `je ne serai pas capable de penser, sans ressentir une émotion forte et profonde, les détails de la mort de cette reine qui était aimé par tout le monde et mon personnel et précieux remembrances..' Se référant en outre à ses enfants et maris et remercier son correspondant pour son aide et sa gentillesse lors de son séjour en France. usure de l'âge mineur général et rainage, très faible coloration et le bord inférieur légèrement coupé, sinon G £ 400-600 La Dame de pique (1834) est une histoire courte d'Alexandre Pouchkine (1799-1837). Le caractère de la vieille comtesse a été inspirée par la princesse Galitzine Natalya qui a servi la dame en attente de 5 empereurs russes. Selon la légende, Galitzine avait été un joueur réussi. Lorsque son petit-fils a perdu une quantité considérable de cartes à jouer de l'argent et est venu à elle pour lui demander de l'argent, au lieu Galitzine lui a révélé les trois secrets cartes que le comte de Saint-Germain a montré à elle à Paris. Cependant, alors que la comtesse est morte dans l'histoire, Galitzine survécut Pouchkine. L'histoire était la base de l'opéra du même nom de Piotr Illich Tchaïkovski.) https://www.autographauctions.eu/ Inestimable témoignage de l'émotion profonde suscitée par l'exécution de la reine de France au sein des cours européennes. |
|