La reine dans "Le roi et le fermier"

Une troupe américaine remet la tradition française à l'honneur en rejouant des picèces oubliées. Belle démarche qui nous est expliquée dans cet article:
http://www.nytimes.com/2014/03/26/arts/international/an-american-company-brings-a-french-tradition-back-to-france.html?_r=0


Parmi ces oeuvres figure "Le roi et le fermier" où notre reine a tenu un rôle:

Invited to the Opéra Royal at Versailles for the first time in early 2012, Mr. Brown chose to bring “Le Roi et le Fermier,” an opera based on an English play in which a simple farmer takes it upon himself to inform the king that his courtiers are not telling him the truth.

The opera had a popular run in a Paris theater well before it was performed in 1780 at Versailles — not at the grand Opéra Royal but at the miniature Théâtre de la Reine at the Petit Trianon, where it starred none other than Marie Antoinette, France’s soon-to-be ill-fated queen.

Mr. Brown discovered that the original set, which had been lost after the French Revolution, then recovered and restored, was available for the Opera Lafayette’s performance. “It turned into a wondrous, fortuitous event,” he recalled. “That this opera, with this set, had been performed by Marie Antoinette was extraordinary.”



http://milleetuneantoinette.over-blog.com/2014/01/comment-%C3%A9tait-elle-sur-sc%C3%A8ne-2.html

Voici un article sur leur performance de 2012:


Following in Marie Antoinette’s Footsteps



Ruby Washington/The New York Times


Opera Lafayette, with Thomas Michael Allen, as the King, in “Le Roi et le Fermier,” at the Rose Theater.


Pierre-Alexandre Monsigny’s opera “Le Roi et le Fermier” (“The King and the Farmer”), with its exploration of class issues and caricature of aristocrats, might seem an unlikely work for Marie Antoinette and her courtiers to have performed at Versailles in 1780. It was bold material for 18th-century France; the librettist, Michel-Jean Sedaine, had to tweak a scene involving the King and a commoner to appease the censor.
http://www.nytimes.com/2012/01/30/arts/music/opera-lafayettes-le-roi-et-le-fermier-at-rose-theater.html

Confirmation par le site du Château de Versailles, la reine a bien joué dans "Le roi et le fermier" en 1780. Quant aux représentations modernes, elles ont été données par la troupe "Opera Lafayette" dont nous avons parlé plus haut...

... dans les décors utilisés par Marie Antoinette...       


Le théâtre de la Reine


LES DÉCORS
En 1780, Le Roi et le fermier de Pierre-Alexandre Monsigny est joué par Marie-Antoinette et sa troupe dans le Petit Théâtre de la Reine à Versailles. Les décors originaux, le décor de la fôret et le décor rustique, ont traversé les époques.

Le Roi et le fermier de Pierre-Alexandre Monsigny a été créé à l’Opéra Comique de Paris en 1762, puis longuement interprété à Paris et à Vienne avant d’être repris par Marie-Antoinette et sa troupe au Théâtre de la Reine à Versailles, en 1780 !

Les décors du spectacle qui ont servi aux représentations intimes de Marie-Antoinette existent toujours, conservés au Petit Théâtre de la Reine. Ils ont été restaurés au XIXe siècle et servent ainsi à nouveau à présenter Le Roi et le fermier à Versailles, mais cette fois dans le « grand » Opéra Royal les 4 et 5 Février 2012.
http://www.chateauversailles.fr/index.php?option=com_cdvfiche&view=cdvchapitre&template=blank&idr=4D3FD00F-F6ED-57A2-47D9-2440778646B0&idc=8562A289-DB0F-403A-7AF8-0C888CC68C8C



http://a-l-ancien-regime.tumblr.com/post/13820833674/decor-de-scene-le-theatre-de-la-reine-est

Bonjour,

Je vous remercie de parler de sujets de théâtre, ce sont ceux que je préfère. La Reine aimait énormément jouer la comédie et c'est émouvant de penser qu'une Reine de France a fait du théâtre.

madame antoine