Restauration de la Tour de Marlborough au hameau de Marie Antoinette

Je viens de tomber par hasard sur ce site magnifique qui retrace étape par étape la restauration de la Tour de Marlborough au hameau de Marie Antoinette.

Travaux effectués sous la direction de l’Architecte en Chef des Monuments Historiques  Monsieur Pierre-André LABLAUDE.

Entre 1783 et 1787, la reine Marie-Antoinette, lasse des turbulences de la vie de la cour fit construire «le hameau de la reine» à Trianon. Ce hameau comprenait à l’origine douze maisons d’inspiration normande ou flamande, pour rappeler la campagne autrichienne d’où était originaire la reine. La tour de la Pêcherie, ensuite nommée «Tour de Malborough» en référence à la berceuse chantée au dauphin par sa nourrice, avait pour but de permettre l’appontement des barques et de ranger le matériel de pêche à la carpe. La tour fut desservie par un escalier extérieur en bois qui disparu à la fin du XIXème siècle. Celui-ci a été restitué par nous même en 2002/2003. On peut ainsi de nouveau admirer cet impressionnant escalier débillardé à limon courbe sur poteaux avec marches massives en chêne.
















http://www.aubert-labansat.com/78/chateau-tour-de-malborough-au-hameau-de-la-reine/


Ces photos sont vraiment superbes et détaillent très bien le travail réalisé!

Et l'on se prend à rêver... Espérons que ce sera bientôt l'escalier de la maison de la reine que nous verrons ainsi restauré...

La Tour Marlborough de loin.

Plan vertigineux de l'escalier circulaire :


EPV / Thomas Garnier

https://www.facebook.com/chateauversailles/

This is a nice view too !

pimprenelle a écrit:

Je viens de tomber par hasard sur ce site magnifique qui retrace étape par étape la restauration de la Tour de Malborough au hameau de Marie Antoinette.

Travaux effectués sous la direction de l’Architecte en Chef des Monuments Historiques  Monsieur Pierre-André LABLAUDE.

C'est avec une grande tristesse que nous apprenons le décès de M. Lablaude.



PATRIMOINE. La ministre de la Culture a rendu hommage à Pierre-André Lablaude, architecte en chef et inspecteur général honoraire des Monuments historiques, notamment en charge du domaine national de Versailles. Elle a salué son travail de restauration dans des lieux très emblématiques de l'histoire française.
Flèche du Mont-Saint-Michel, Orangerie et Petit Trianon à Versailles, abbaye de Royaumont, château de La Roche-Guyon… Pierre-André Lablaude est intervenu sur tout ce que la France compte de monuments historiques, ou presque. Sa disparition, ce 26 juillet 2018 à l'âge de 71 ans, marque le monde de la Culture et du patrimoine. Françoise Nyssen résume le parcours de ce spécialiste des vieilles pierres, passé par le Centre d'études supérieures d'histoire et de conservation des monuments anciens (la future Ecole de Chaillot, où il enseignera) : "Lauréat du concours de 1981 des architectes en chef des Monuments historiques et ancien inspecteur général des Monuments historiques, il a particulièrement œuvré pour la restauration de l'abbaye du Mont-Saint-Michel et notamment celle, spectaculaire, de sa flèche". La ministre évoque ses nombreux autres chantiers, dont ceux des châteaux de Villarceaux et de Farcheville, en Île-de-France. Pour l'Unesco et le ministère des Affaires étrangères, l'architecte conduisit également des missions d'expertise à Angkor-Vat (Cambodge) ou au parc Quinta Normal de Santiago (Chili).


Mais c'est dans sa ville natale, Versailles, que Pierre-André Lablaude mène le chantier de sa vie : en 1990, il est nommé architecte en chef du domaine national où il mène la réhabilitation du parc et du Trianon. Une opération d'envergure qui consistait à recomposer, de la plus fidèle des manières, le cadre d'origine du château et rendre aux allées leur charme d'antan. Chevalier de la Légion d'Honneur, commandeur dans l'Ordre des Arts & Lettres, sommité dans les recherches sur les jardins historiques, "il a profondément contribué aux réflexions sur la restauration des monuments", souligne Françoise Nyssen. Batiactu avait eu le privilège de l'interviewer, en 2013, sur la reconversion des bâtiments historiques par des groupes privés.

Retrouvez cet entretien.

Triste nouvelle. Merci cependant de nous la transmettre. Toute notre sympathie à la famille de Pierre-André Lablaude et à ses amis -

Voici un point de vue extrêmement rare sur l'intérieur du bâtiment.


http://versailles-mypics.over-blog.com/

Bien à vous

madame antoine

Au bord de son lac

Autre angle



Ah, ce hameau de rêve, on ne s'en lasse pas !

Non, on ne s'en lasse pas.

Cette tour insolite suscite l'admiration de tous. Mais pourquoi le duc de Marlborough est-il si présent à Versailles ?
Clément Oury, historien spécialiste de la guerre sous l’Ancien régime, nous parle du duc.

• Comment peut-on résumer le rôle du premier duc de Malborough (1650 – 1722) en faveur de l’Angleterre ?
  
  Le duc de Malborough joue un rôle historique majeur à deux occasions. Tout d’abord lors de la Glorieuse Révolution (1688) où il fomente un complot au sein de l’armée pour favoriser le débarquement de Guillaume d’Orange, qui renverse le roi et s’empare du pouvoir. Malborough, qui devait beaucoup à Jacques II, a été très critiqué : pour sa défense, il a assuré qu’il voulait sauver les libertés religieuses et éviter que son pays ne devienne une monarchie absolutiste, inféodée à la France.
  
  
  
  John Churchill, duc de Marlborough (1650-1722), par Louis Coblitz, 1845,
  musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. EPV / Christophe Fouin
  
  
  Mais c’est surtout lors de la guerre de Succession d’Espagne qu’il se distingue en remportant, en tant que commandant en chef des armées alliés, la plupart des batailles menées contre les troupes de Louis XIV. Il joue aussi un rôle décisif comme diplomate : il est « le grand ciment » qui permet à la Coalition (qui réunit notamment l’Angleterre, la Hollande et l’Empire) de tenir malgré des intérêts divergents. Enfin, en tant qu’homme politique, il soutient activement le parti de la guerre. Le conflit se conclut par un succès total de l’Angleterre qui y gagne le statut de grande puissance européenne.

• Comment expliquez-vous que Malborough se soit si bien illustré dans les conflits alors qu’il avait peu d’expérience militaire et a manifesté parfois trop d’empressement ?
  
  Lorsqu’il devient commandant en chef des armées, en 1702, il a peu d’expérience, en effet, mais cela joue plutôt en sa faveur. Il fait quelques erreurs, certes, mais son tempérament audacieux et agressif prend vite le dessus en matière tactique et stratégique. Il est courageux, et il a le sens de la manœuvre pour tromper ses adversaires sur le terrain. Il est aussi très attentif aux questions logistiques, veillant au bon approvisionnement de ses soldats, ce qui le rend très populaire et lui vaut le surnom de « vieux caporal ». C’est d’autant plus important que les armées de l’époque, lourdes à manier, doivent mener de nombreux sièges. Enfin, il est l’un de rares généraux à démontrer une vision stratégique globale, à l’échelle de l’Europe.
  
  
  
  Gravure allégorique sur la Réclamation du duc d'Anjou et de la guerre de Succession d'Espagne, par Carel Allard, 1706,
  musée national des châteaux de Versailles et de Trianon. EPV

• Votre livre a, entre autres, le mérite de décrire très précisément les batailles de cette époque. Qu’est-ce qui les caractérise ?
  
  On a coutume de les qualifier de « guerres en dentelle ». Rien n’est plus faux ! Les combats sont alors féroces. Ainsi, un quart des soldats alliés sont tués lors de la bataille de Malplaquet, en 1709 : c’est d’autant plus impressionnant que les effectifs étaient considérables, avec près de 100 000 soldats de part et d’autre. Il faut attendre la fin de l’époque napoléonienne pour dépasser ce chiffre ! Les opérations sur le champ de bataille étaient très statiques, avec des lignes successives de troupes qui s’avançaient les unes contre les autres, en « ordre linéaire ». Malborough n’a pas révolutionné l’art de la guerre, comme un Napoléon, mais il a œuvré à son accélération par son génie stratégique et tactique.

• Winston Churchill en est un descendant et en fera le panégyrique dans son livre en quatre tomes : Malborough, His Life and Times. En quoi êtes-vous plus circonspect ?
  
  Malborough a d’abord été l’objet d’une légende noire qui en fait un aventurier sans scrupules, prêt à tout pour atteindre ses propres ambitions. Il a toujours prétendu défendre la succession protestante, mais, après avoir trahi son protecteur, Jacques II, il a renoué avec lui et échangé des informations. Était-il agent double, ou triple ?
  Son image s’améliore quand l’Angleterre doit envoyer ses troupes sur le Continent, lors de la Première Guerre mondiale. L’hagiographie de Churchill, publiée dans les années 1930, en fait enfin le héros anglais par excellence. Ses succès, ses louvoiements et ses intrigues ont suscité à la fois l’admiration et la détestation. Mais comment y discerner ses véritables convictions ? C’est pour cela que je me suis plongé dans les archives, notamment dans sa propre correspondance : il s’agissait de comprendre les aspects brillants du personnage, mais aussi ses failles, et en donner une vision plus nuancée.

• Le sous-titre de votre ouvrage désigne le duc comme « le plus redoutable ennemi de Louis XIV ». Or, il est dit que la chanson « Malbrough s’en va-t-en guerre » a été rendu célèbre par la reine Marie-Antoinette, plus d’un demi-siècle après ses exploits. Pourriez-vous expliquer ce retournement ?
  
  Après la bataille de Malplaquet, s’est répandue la rumeur que Malborough était mort. C’est ainsi que la chanson est née, puis est tombée dans l’oubli. Elle a été remise au goût du jour, en effet, par Marie-Antoinette entendant une nourrice de ses enfants la fredonner. Elle a circulé à la cour, mais elle a ensuite servi aux révolutionnaires pour se moquer de la noblesse ! Elle ressurgit en Angleterre sous la forme « For He’s A Jolly Good Fellow » (« Car c’est un bon camarade ») qui est devenue un hymne populaire dans le monde entier. Quelle ironie du sort !

Propos recueillis par Lucie Nicolas-Vullierme,
rédactrice en chef des Carnets de Versailles,
auprès de Clément Oury,
directeur adjoint des bibliothèques du Muséum national d’histoire naturelle
http://www.lescarnetsdeversailles.fr/2023/06/malbrough-sen-revient-au-chateau/

• « Mironton, mironton, mirontaine ! »
  
  C’est Marie-Antoinette, entendant la chanson « Malbrough s’en va-t-en guerre », qui souhaita la jouer sur son clavecin et la sortit de l’oubli. L’histoire contée fit fureur sur les éventails et les chapeaux et donna son nom à l’une des fabriques du célèbre Hameau de la Reine. Les paroles, en effet, évoquent Malborough partant en guerre et ne revenant pas. Son épouse « à sa tour monte, si haut qu’elle peut monter » et « aperçoit son page tout de noir habillé ». Celui-ci l’invite à quitter ses « habits roses » et ses « satins brochés », car « Monsieur Malbrough est mort ».