Voyage de l´archiduchesse Maria Antonia a Mariazell en sept.

Le voyage de l´archiduchesse Maria Antonia a Mariazell en septembre 1769

Je suis en train d´ étudier Wiener Diarium /Wiener Zeitung/, le journal de Vienne qui a été fondé en 1703, toujours mercredi et samedi, actuellement on- line sur net ( en ancien allemand -gotique, pour moi bien lisible)
http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?apm=0&aid=wrz&zoom=2
J'ai acquis des savoirs de la période de son enfance et sa jeunesse.
Les archiducs et archiduchesse sont nommés en passant les processions, messes, fêtes, excursions, déplacements de la cour. Grâce au journal nous avons les descriptions détaillées des mariages, voyages de noces, fêtes etc. (par exemple.. les plus jeunes archiduchesses et archiducs ne séjournaient pas à Laxenburg: Ils n y ont été qu'une journée. Ils y allaient alternativement de Hofburg et Schoenbrunn. A la fin des années 1760 Maria Antonia a été citée souvent en compagnie de archiduchesse Thérèse (fille de empereur Joseph II) En mai 1768 toute la famille est partie pour Laxenburg sauf Antonia et Thérèse. Elles sont resteés à la Hofburg. (Pour moi, il est très difficile d´ accepter cette separation.)

Au sujet du voyage à Mariazell
J'ai toujours pensé que le voyage 'avait duré que trois jours, il avait eu lieu en août (d'après Antonia Fraser) et que Maria Antonia y était allée seule avec sa mère.
La description du voyage portent les journaux de samedi 2 septembre et samedi 9 septembre.
Marie-Thérèse en compagnie des archiduchesses Marie Anne, Marie Élisabeth et Marie Antonia sont parties de Schonebrunn le vendredi 1er septembre l'après midi , elles ont pris la route vers st Polten et sont venues au château Goldegg .(8 km de St Polten aujourd'hui célèbre centre de golf).
Rien de jour suivant, mais dimanche 3 septembre vers neuf heures elles sont parties pour St. Polten (visiter un carmel, participation à une cérémonie, dîner, litanie..) vers 16 30 retour à Goldegg, 4 septembre départ à Mariazell, cinq séjours là, une offrande( un arbre généalogique de sa famille) à l'église, cela confirme aussi les portraits de Marie-Antoinette; étude d'iconographie critique 1900, Vuaflant, Albert ,page 22
http://www.archive.org/details/lesportraitsdema00vuafuoft
6 septembre: un retour à Goldegg, sept départs à Guttenbrunn et vers 18 heures retour à Schoenbrunn
Maria Antonia a vu St. Polten encore une fois, le 21 avril 1770 en allant à Melk.

Leos

Merci Leos pour ce résumé de voyage !!!
Peut-être y aura-t-il un jour des photos ?

Merci, cher Leos, pour ces détails pittoresques et charmants sur la jeunesse de notre future reine !
Est-ce que Laxenburg est très éloigné de Vienne ? Comment peut-on s'y rendre ?

Il faudrait peut-être se renseigner sur cette petite archiduchesse Thérèse, fille unique de Joseph II. Il semble que l'éducation de la tante et la nièce a été assez commune. Elle est morte à l'âge de sept ans environ dans l'hiver 1774 avant son départ en France. Comment a-t-elle vécu ce deuil ? Son amour des enfants visible très vite à son arrivée à Versailles viendrait-il de ces liens avec sa nièce ?

On la voit ici avec Marie-Antoinette, Maximilien et Marie-Caroline. Enfin il me semble.


Merci Leos de vous plonger dans ces archives. Grâce à vos trouvailles, de nouvelles perspectives sur l'enfance de Marie-Antoinette nous sont données.
Personnellement, ce que confirment vos recherches, je pense que Marie-Antoinette de par son rang de dernière archiduchesse, et c'est le cas aussi de la fille de Joseph II, devait vraiment être très insignifiante à la cour de Vienne. Elle est citée lors de cérémonies officielles et encore en dernier mais c'est tout. Pas un mot à son sujet de la part d'Isabelle de Parme qui décrit pourtant très largement la famille impériale. Marie-Thérèse devait s'en préoccuper certainement encore moins que ses collections chinoises.
Mais comme elle avait l'âge du Dauphin, elle a paru d'un coup très importante à sa mère.

Somme toute une éducation lambda de princesses cadettes de l'époque. Voyez le sort des filles de Louis XV. Rien à battre.

Bonjour!
merci pour vos réponses!!

Chez nous il fait du soleil mais il est froid! Avril normal...
J'ai été deux fois à Mariazell. Si j'ai de la chance , j'essayerai de poster des photos ici.

Laxenburg, maison de la campagne est située au sud de Vienne, près 20 km du centre de la ville (comme Versailles, de Paris). Laxenburg n'est pas Versailles, mais petite ville avec un joli château et un parc vaste. Je préparerai un voyage à Laxenburg..en train..

De la jeunesse de Maria Antonia je vais écrire.

Leos

Cela peut donc faire le but d'excursion d'une journée à l'extérieur de Vienne !
Peut-on visiter le château ?

J'aimerais bien visiter ce château. Si vous dites qu'il est proche de la ville, ce ne devrait pas être trop compliqué.

Non, ce serait difficile. Le Château n'est pas accès libre du public. Le parc est ouvert seulement.

J'ai trouvé le site web en anglais:
http://en.wikipedia.org/wiki/Laxenburg_castles

Leos

Merci pour ce lien, cher Leos ! Du moins voyons-nous, grâce à vous, l'extérieur de Laxenburg !

encore en francais..

http://www.schloss-laxenburg.at/cgi-bin/onlwysiwyg/ONL.cgi?WHAT=INFOSHOW&INFONUMMER=5804400&ONLFA=SLA

Merci pour toutes ces informations intéressantes cher Leos. Grâce à vous, nous en découvrons un peu plus sur la jeunesse de notre reine. Moult Mercis.

Merci pour tous ces renseignements!

Encore à ce sujet
Les membres de la famille impériale allaient à Mariazell.
Par exemple en août 1767 Empereur Joseph II y a accompagné sa sœur l´archiduchesse Marie-Josèphe avant son mariage avec le roi de Naples.
Les archiduchesses Marie-Amélie et Marie Anne ont fait un pèlerinage particulier en octobre ou septembre 1768.
Pour Marie-Antoinette la présence de sa Mère à son voyage en 1769 a dû être extraordinaire .

Ce pèlerinage devait sûrement avoir lieu en prévision de son mariage, non ?

d apres moi une obtention du bienfait.. de Notre Dame
Leos

Logique puisque toutes les archiduchesses étaient sous la protection de la Vierge.

olivia a écrit:

Il faudrait peut-être se renseigner sur cette petite archiduchesse Thérèse, fille unique de Joseph II. Il semble que l'éducation de la tante et la nièce a été assez commune. Elle est morte à l'âge de sept ans environ dans l'hiver 1774 avant son départ en France. Comment a-t-elle vécu ce deuil ? Son amour des enfants visible très vite à son arrivée à Versailles viendrait-il de ces liens avec sa nièce ?

On la voit ici avec Marie-Antoinette, Maximilien et Marie-Caroline. Enfin il me semble.


Merci Leos de vous plonger dans ces archives. Grâce à vos trouvailles, de nouvelles perspectives sur l'enfance de Marie-Antoinette nous sont données.
Personnellement, ce que confirment vos recherches, je pense que Marie-Antoinette de par son rang de dernière archiduchesse, et c'est le cas aussi de la fille de Joseph II, devait vraiment être très insignifiante à la cour de Vienne. Elle est citée lors de cérémonies officielles et encore en dernier mais c'est tout. Pas un mot à son sujet de la part d'Isabelle de Parme qui décrit pourtant très largement la famille impériale. Marie-Thérèse devait s'en préoccuper certainement encore moins que ses collections chinoises.
Mais comme elle avait l'âge du Dauphin, elle a paru d'un coup très importante à sa mère.

Somme toute une éducation lambda de princesses cadettes de l'époque. Voyez le sort des filles de Louis XV. Rien à battre.

En tout cas, la mère de la petite archiduchesse Thérèse, Isabelle de Bourbon Parme, morte si jeune et grand amour de Joseph II - lequel n'a rien fait pour épargner sa santé ( fausse couche sur fausse couche ...) est une figure assez étonnante pour l'époque comme femme et intellectuelle.
Je rappelle le lien vers sa correspondance avec l'archiduchesse Marie Christine :

http://www.canalacademie.com/Lettres-a-la-Duchesse-Marie.html?var_recherche=marie%20christine

Citation :

Merci, cher Leos, pour ces détails pittoresques et charmants sur la jeunesse de notre future reine !
Est-ce que Laxenburg est très éloigné de Vienne ?   Comment peut-on s'y rendre ?

Oui, merci de tout coeur, cher Leos !  

Non, Laxenburg n'est pas très loin de Vienne, et je te conseille vraiment le détour. Il faut se rendre à la gare routière et, de là prendre un bus qui va jusqu'à Laxenburg. Très mignon, même l'arrêt du bus...  

Oui, oui, je me souviens fort bien que tu me l'as conseillé, Pim !!!
C'est pourquoi je me renseigne !

Bon soir
Encore une fois Mariazell. Sur ce Web en allemand sont les photos. (pas en francais)
http://de.wikipedia.org/wiki/Mariazell

Leos

cecile a écrit:

En tout cas, la mère de la petite archiduchesse Thérèse, Isabelle de Bourbon Parme, morte si jeune et grand amour de Joseph II - lequel n'a rien fait pour épargner sa santé ( fausse couche sur fausse couche   ...) est une figure assez étonnante pour l'époque comme femme et intellectuelle.
Je  rappelle le lien vers sa correspondance avec l'archiduchesse Marie Christine :

http://www.canalacademie.com/Lettres-a-la-Duchesse-Marie.html?var_recherche=marie%20christine

Que je recommande vivement! Un régal que ces lettres. Tellement peu insipides!

pimprenelle a écrit:

Citation :

Merci, cher Leos, pour ces détails pittoresques et charmants sur la jeunesse de notre future reine !
Est-ce que Laxenburg est très éloigné de Vienne ?   Comment peut-on s'y rendre ?

Oui, merci de tout coeur, cher Leos !  

Non, Laxenburg n'est pas très loin de Vienne, et je te conseille vraiment le détour. Il faut se rendre à la gare routière et, de là prendre un bus qui va jusqu'à Laxenburg. Très mignon, même l'arrêt du bus...  

Je prends note moi aussi.

Intéressant tout cela merci

Cheres Amis,
Je trouve sur Net Gazette de Vienne de 1769, soucre importante pour etudier la vie de la cour de Viennne, (en francais!) /description de marriage de Marie Amelie, sa voyage en Parme, quelques mentions su Marie Antonie, fete a Laxenburg , voyage a Mariazell ets ./
Leos

http://books.google.cz/books?id=U9ZOAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=cs#v=snippet&q=antoni&f=false

Encore une fois je renvoie :
http://books.google.cz/books?id=U9ZOAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=cs#v=onepage&q&f=false

Merci, cher Leos .
A noter : la Gazette de Vienne est rédigée en français, la langue européenne de l'époque !