Ce soir rendez-vous avec Marie-Antoinette !

Chère Airin, vous avez formulé une remarque pleine de bon sens.

Toujours très pertinente, Madame Aristide-Hastir nous rappelle que Marie Antoinette, à ce moment,  passait son temps à écrire, et  pas seulement à Fersen. Qu'elle lisait aussi des mémoires politiques et en faisait des synthèses.

Voici encore quelques décaviardages. J'ai hâte de lire le résultat dans le nouvel ouvrage d'Evelyne Lever...



... parce que la photo ne donne pas top...



Mais j'ai cru pouvoir discerner qu'il y était question de "passé l'hyver à Brux" et de "Sophie". On peut donc se demander pourquoi ce passage a été caviardé.

Un autre :



Ah, l'écriture de Marie Antoinette... on ne s'en lasse pas !

Si Madame Lever pouvait publier quelques photos de lettres originales dans le livre qu'elle va publier.......

Ces chercheurs géniaux insistent bien sur le côté pluridisciplinaire de leur travail. C'est admirable de les entendre, si modestes après le véritable miracle qu'ils ont réussi.




Les infimes variations dans la teneur chimique de l'encre ont permis de différencier le texte du caviardage. Mais... hein ?! Il faut presque être devin pour réussir à lire !

Voici l'équipe grâce à laquelle nous pouvons enfin lire les lettres de notre reine en entier.  










Et un exemple de décryptage caviardé par Fersen (et percé à jour par la science) :

Chère Pimprenelle, ces agrandissements que vous avez eu la patience de nous poster nous donneront la possibilité de les étudier à loisir.

Moi aussi j'ai une grande admiration pour les scientifiques qui ont démêlé cet écheveau, ainsi que pour Isabelle Aristide-Hastir que l'on sent animée par le souci de découvrir et de partager la vérité historique.

Voici l'équipe pluridisciplinaire réunie devant l'écran, devant les mots de Marie Antoinette qui se dissimulent encore...




J'adore ce passage dans le documentaire !   Madame Aristide-Hastir parvient à distinguer le mot et Madame Lever n'en croit pas ses yeux.  






C'est mieux encore que tout ce qu'elle espérait, et elle s'emballe sur les grands chevaux de son romantisme exacerbé. La reine veut protéger la sensibilité du roi, Fersen a l'habitude de coucher chez elle... bref, plus rien ne l'arrête dans ses interprétations.

Ce passage, elle le trouve particulièrement révélateur.




Merci en tout cas à tous ces savants qui se sont mis autour de la table pour nous restituer les mots de la reine et de son ami.

Evelyne Lever a une âme de romancière et c'est aussi ce qui fait le charme de ses livres.

La question est maintenant... qui a commis ces caviardages ?



Il y a bien Klinkemachin (que Madame Aristide-Hastir prononce admirablement) mais on penche pour Fersen. Et pourquoi ? Parce qu'il avait peur d'être intercepté avec les lettres sur lui.

Et nous voici au grand soir...



La nuit du "resté là". Je n'épiloguerai pas, vous vous doutez que nous en avons déjà discuté abondamment par le passé. Un noeud dans l'affaire Fersen... et plus ardu qu'il n'y paraît, croyez-moi.
https://maria-antonia.forumactif.com/t4542-ultimes-rencontres-avec-fersen-aux-tuileries


Ici se passe une cassure, nous explique-t-on. Marie Antoinette était dans le brevdarium Josephine jusqu'à ce fameux 14 février, à partir duquel elle devient La Reine. OK...

Ce qu'elle a toujours été, selon moi.

Ces informations sont essentielles.

Merci pour ce reportage. J'attends aussi avec impatience la sortie du livre d'Evelyne Lever reprenant toute la correspondance de Fersen et la reine décaviardée, décryptée et enfin lisible (même si toutes les lettres ne sont pas encore résolues).

Merci à tous pour vos avis. Pim pour les photos, Zéb pour la vidéo. J'ai eu mon compte de grosses machines, c'est génial. Ces gens ont fait du bon travail et ils méritent c'est vrai, toute notre admiration.



C'est bien que ce film existe pour qu'on puisse voir ce qu'ils ont fait. Mais la fiction je m'en serais bien passé.

Merci Pimprenelle ! un commentaire très fin, pertinent et même "pointu" dans la véracité historique, rien ne vous échappe !

Le tout rythmé par d'admirables photos....j'ai revécu le documentaire......

Personne ne trouve, ici, que Madame Isabelle Aristide -Hastir a quelque chose de Marie-Antoinette ? le regard, ( la bouche est trop petite), la blondeur, la finesse ? je l'aurais bien vue interpréter le rôle.....

Enfin, bon, j'ai pris plaisir en dépit de défauts évidents à ce documentaire....

Amusant ! je ne sais pas si Isabelle Aristide ressemble à Marie-Antoinette mais il est certain qu'elle a bien compris toute la délicatesse de ses sentiments.

C'est certain...!!!

La prouesse technique est impressionnante.

Merci, c'est passionnant.