la translation au temple

Le 13 août 1792, après plusieurs jours passés dans la loge du logographe sous la protection de l'assemblée nationale, la famille royale est transférée au temple.

L'horreur... Plusieurs autres résidences avaient été envisagées, mais c'est malheureusement sur ce sinistre donjon que le choix s'est arrêté.

Cette estampe anonyme d'époque illustre l'arrivée de Louis XVI et de sa famille dans leur prison.



Au loin, on aperçoit d'ailleurs les tours très reconnaissables de l'édifice. Le roi est suivi de la reine, au visage revèche, comme de bien entendu, de ses deux enfants et de deux dames. Madame Elisabeth ? Madame de Tourzel ? Madame de Lamballe ? "Louis le dernier et sa famille", nous indique simplement la légende.

Les sans-culottes ont le triomphe arrogant, en tout cas. Voyez comme celui aux rayures flamboyantes a fière allure ! Surtout comparé au roi déguenillé, dont des chiens se disputent l'habit. Mais halte là ! C'est le pied conquérant du patriote qui l'emporte ! Foulée, écrasée, piétinée, l'étoffe royale.

Au milieu du jeu, Louis tout en blanc a l'air complétement dépassé. Un de ses bas descend piteusement le long de sa jambe, tandis que son gros ventre s'étend mollement sous sa chemise.

L'artiste a fait preuve d'une imagination féroce. Que le roi soit déchu de fait et bientôt emprisonné ne lui suffisait pas. Il a fallu qu'il le représente nu sous l'humiliation, pour être bien sûr de lui enlever tous ses attributs.

Mais que dis-je ? Déjà, le sans-culotte radieux lui en avance un nouveau. Le bonnet rouge que, décidément, ils ne se lassent pas de planter sur la tête royale.

Non seulement cette journée a été un calvaire pour la famille royale qui a dû fuir, mais aussi se réfugier chez leurs ennemis, à savoir l'assemblée nationale (dur pour Marie-Antoinette de demander cela aux députés...), mais en plus, cette journée a été un vrai massacre pour les gardes Suisses, qui avaient pour ordre de ne pas tirer sur la foule (encore la bonté de Louis XVI, mais qui a couté cher à ses gardes), et qui se sont fait tous tuer...

Voici une anecdote révélatrice du comportement des gardes du Temple et de leurs provocations envers la famille royale : le garde concerné est un des gardes du service de la porte , il s'appelle Rocher et voici qu'elles auraient été ses paroles, surprises par Hüe :

"Marie-Antoinette faisoit la fière; mais je l'ai forcée de s'humaniser. Sa fille et Elisabeth me font, malgré elles, la révérence : le guichet est si bas, que, pour passer, il faut bien qu'elles se baissent devant moi. Chaque fois, je flanque à cette Elisabeth une boufée de la fumée de ma pipe. Ne dit-elle pas, l'autre jour, à nos commissaires : "Pourquoi donc Rocher fume-t-il toujours?" - Apparement que cela lui plaît, répondirent-ils."

Oui le niveau reste tout aussi bas que ce guichet

Eh oui... donnez une once de pouvoir à un imbécile...

Hélas même quelquefois sans pouvoir. Une casquette de général sur la tête et le voilà chef des armées
Mr de Talaru

Voici des représentations de la famille royale au Temple :



Bien à vous.

Où les as-tu trouvées, Majesté ?

Dans un vieux magazine consacré à la Famille Royale au Temple

Bien à vous.

Ah, merci. Je me demande de quand ces gravures datent. La deuxième fait très restauration, non ? L'Affaire Madame Royale nous donne la légende "Pécheux pinxit", "Louis XVI instruisant son fils dans la prison du temple".

Voici la légende de la première : "La famille royale emprisonnée au Temple", eau forte, taille-douce, impression typographique. Edité par Johann Jacob LEWERER. Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum. Cette scène à été éditée pour illustrer deux complaintes: la première sur l'emprisonnement de la famille royale au Temple, la seconde sur les adieux de Louis XVI à sa famille.

Ce site offre vraiment une galerie très riche et très documentée !

La vie de la Famille Royale au Temple correspondait, dans ses débuts, à un idéal de famille bourgeoise qui aurait dans d'autres temps parfaitement convenu au caractère de Louis XVI et Marie Antoinette. Cependant dès lors que le roi fut séparé de ses proches, les conditions de détentions se dégradèrent : le jeune Louis XVII fut séparé de sa mère, de sa tante et de sa soeur, son éducation confiée à Simon qui le quitta en 1794, le jeune prince se retouve alors seul, enfermé dans sa cellule sans pouvoir faire de l'exercice. Sa santé se dégrade rapidement et il meurt après presque 3 ans de captivité le 8 juin 1795. Sa mort suit de 2 ans celle de sa mère, Marie Antoinette, exécutée le 16 octobre 1793. Madame Elisabeth quant à elle, suivit de peu sa belle soeur sur l'échafaud, elle meurt le 10 mai 1794. Madame Royale se trouve alors seule au Temple, et on se désintéresse peu à peu de son cas, elle est échangée lors de son 17ème anniversaire contre des prisonniers autrichiens.



Votre amie dévouée,
Madame de Polignac,

Madame Royale a été échangée contre, entre autres, le fameux Drouet

En effet, Madame Royale sera remise aux Autrichiens en échange de Jean Baptiste Drouet, maître de poste qui reconnaîtera la Famille Royale à Sainte-Menehould lors de la fuite de Varennes. On dit qu'il avait reconnu le roi en comparant son profil à celui des assignats !
Suite à cet acte héroïque révolutionnaire, l'Assemblée lui aurait accordé 30 000 francs qu'il aurait refusé. En 1792 il est élu député de la Marne et vote la mort de Louis XVI. Envoyé en tant que commisaire à l'Armée du Nord, il est fait prisonnier lors du siège de Maubeuge.

On observe ici toute l'absurdité de la situation pour cette jeune Princesse qui se retrouve libre en échange de celui qui avait, en quelques sortes, été à l'origine de l'arrestation de Varennes ...



Votre amie dévouée,
Madame de Polignac

Comme Judas, la délation ne lui à pas porté chance. Il a fini ses jours seul dans une grotte ! Pas en repentance de ses méfaits ou par compassion. Mais simplement parce qu'il se cachait comme un lâche.

Mr de Talaru

Dans une grotte ? j'ignorais ce détail !
Pouvez vous être plus précis ?

Votre amie,
Madame de Polignac

Wouh, Drouet n'a pas l'air très très aimable! Il a un regard de tueur, on a l'impression qu'il va nous étrangler! Heureusement que ses yeux ne sont pas des mitraillettes sinon, je ne vous raconte pas les dégâts!

Heu....oui....