Musique: compositions de Marie Antoinette

Il y a une chose qui me titille certains disent que " C`est mon ami " n`était pas de Marie Antoinette et qu`en réaliter était celle d`un lyrique du XIX siecles est ce vrai ?
Fleurdelys

Il faut aller voir sur "Marie Antoinette On Line", le sujet a été débattu. Une de nos membres, musicienne, nous a donné ses lumières. Ce morceau de musique a bien été composé par Marie Antoinette, sur des paroles de Florian. La reine a composé d'autres morceaux, encore.

Autant être clair : de tous les livres que j'ai pu lire, pas un ne remet en cause l'origine de "C'est mon ami" ni "Portait charmant".

Chou d'amour, je ne connais pas beaucoup de livres qui évoquent ce sujet et quand ils le font, ce n'est qu'une anecdote parmi d'autres. Personne n'a réellement entrepris de recherches sur la question semble-t-il, à l'exception des cantatrices. Aussi, je me fie à ce qu'on a trouvé et non pas à ce qui tend à faire de Marie-Antoinette un simple produit marketing sur les CD.

Zoom a écrit :

Citation :

Chou d'amour, je ne connais pas beaucoup de livres qui évoquent ce sujet et quand ils le font, ce n'est qu'une anecdote parmi d'autres. Personne n'a réellement entrepris de recherches sur la question semble-t-il, à l'exception des cantatrices. Aussi, je me fie à ce qu'on a trouvé et non pas à ce qui tend à faire de Marie-Antoinette un simple produit marketing sur les CD.

Moi je me fie aux professionnels qui ont écrit des livres reconnus...

Contactez Aurora, zoom, c'est son métier, elle a fait beaucoup de recherches, et elle est sûre de son fait. Pour elle, "Portrait Charmant" et la musique de "C'est mon ami" sont sans conteste l'oeuvre de Marie Antoinette. Plus d'autres, m'avait-elle dit quand nous en avions discuté par mp. Le mieux à faire, vraiment, est de lui demander.

Mieux encore!
Je vais demander à Aurora si elle veut venir ici s'y inscrire...comme ça nous serons aux premières loges de ce débat

Voilà je lui ai envoyé un MP sur "Marie-Antoinette Online", comme elle se connecte rarement ce n'est pas pour tout de suite...mais si elle accepte nous aurons le plaisir de lire ce qu'elle en pense, et je confirme ce que disait Pim, elle est spécialiste dans ce domaine

Merci Pim
Pour nous avoir donner ce lien, je vais voir tout suite
Fleurdelys

En attendant une éventuelle poursuite de ce débat sur les origines de "C'est mon ami", je vous remercie Fleurdelys pour ce sujet, car effectivement, et ce jusqu'à preuve du contraire, ce morceau est effectivement un excellent patrimoine de Marie-Antoinette

Un morceau tout en poésie, de repos et agréable à écouter pour se détendre, vraiment agréable...
La chanson parle d'ami...déjà un bon indice pour dire que c'est bien de la Reine, pour qui l'amitié était si importante

Certes... Sans doute a-t-elle été touchée par ces paroles de Florian au point de désirer les mettre en musique.

Bonjour
Il est fort possible que Marie Antoinette ait écrit cette composition avec Florian et que par la suite qu`on l`ait attribué à la Reine, que c`est Gluck qui a donner des cours de musique a la Reine et ses frères et soeurs et il est  possible qu`elle  ait appris a composer de la musique.
Fleurdelys

Mais bien sûr, Fleurdelys ! Marie Antoinette était très musicienne, ça, c'est indéniable. Elle avait appris le solfège et à jouer divers instruments, le clavecin, la harpe et la mandoline, notamment. Tous ses amis étaient chanteurs et musiciens. Et puis, c'est un don de famille, chez les Habsbourg ! Elle était si calée en harpe qu'elle a même demandé des arrangements pour son instrument. C'est grâce à elle que certaines améliorations ont été faites à la harpe, donc.

Si Aurora vient ici, elle pourra te confirmer ces renseignements, c'est d'elle que je les tiens. Elle est harpiste professionnelle.

Personne n'a jamais prétendu que Marie Antoinette avait écrit "c'est mon ami". Les paroles sont de Florian. Elle les a mises en musique.

Enfin... Yolande Uyttenhove parle des compositions de la reine bien mieux que moi, dans son Marie Antoinette, reine et musicienne, Editions Européennes, 1995.

Merci Pimprenelle
Pour ce lien, j`espère que Aurora viendra s`inscrire ici, pour nous donner des informations sur les chansons de Marie Antoinette.
Fleurdelys

Il y a beaucoup de renseignements sur l'éducation musicale de Marie Antoinette et sur ses talents en la matière dans le livre que j'ai cité.



Tout comme notre amie Aurora, Yolande Uyttenhove est une musicienne professionnelle, et un compositeur reconnu. Elle domine donc le domaine dont elle parle dans son ouvrage.

Pour elle, il ne fait aucun doute que Marie Antoinette a composé plusieurs mélodies, dont celle de "c'est mon ami". Elle avait appris la composition avec Gluck et en possédait un traité dans sa bibliothèque de Trianon.

Ah bonne nouvelle! Aurora a enfin lu le MP que je lu avais envoyé sur Marie-Antoinette Online, et elle m'a dit qu'elle viendra ici avec plaisir, d'ici peu, car elle est très occupée en ce moment

Super
Fleurdelys

Sur le site "MA on line" une japonaise parlait d'un cd dispo sur amazon japon avec une série de chansons écrites par MA. Est-ce que vous le connaissez, et ces chansons sont-elles authentifiées?

Nous en avons parlé ici, cher baron.

Pour ma part, je ne possède que le CD de Mayuko Karasawa, qui interprète "C'est mon ami" et "Portrait Charmant".

j'espère trouver un jour un CD français... je n'ai pas encore réussi...

Il doit être toujours possible de se procurer le CD de Mayuko Karasawa sur le net, je pense.

Sur le site d'Amazon on peut trouver ces deux CD :

"French Songs" [Import] de Mayuko Karasawa



"Natsukashii Mirai: Nihon No Uta" [Import] de Mayuko Karasawa

Merci pour cette information...

Je viens de recevoir le CD de Mayuko Karasawa "French Songs", je confirme que les chansons sont très belles, et il y en a 22!
Par contre le CD est en import du Japon

Tu ne l'avais pas encore?
J'avais eu la chance de le lui acheter le jour du colloque de Versailles le 5 novembre 2005, elle m'a fait l'honneur de me le dédicacer
C'est un délicieux CD

Bien à vous.