Marie Antoinette avec Kirsten Dunst (Sofia Coppola)

Bon... Je m'aperçois que nous avons dans ce Boudoir une quantité astronomique de sujets ayant trait plus ou moins directement au Marie Antoinette de Sofia Coppola. Citons en vrac...

https://maria-antonia.forumactif.com/t259-marie-antoinette-by-sofia-coppola?highlight=coppola

Le premier que nous avons ouvert. On était déjà en forme!

https://maria-antonia.forumactif.com/t5067-que-penser-du-marie-antoinette-de-sofia-coppola?highlight=coppola

Un louable essai d'objectivité...

Et encore un petit dernier, pour la route!

https://maria-antonia.forumactif.com/t2987-le-marie-antoinette-de-sofia-coppola-en-live-et-reflexions-subsequentes#128800

C'est le pire de tous! Ca commence par le déroulement du film en live alors qu'il passait à la télé en même temps qu'un match de foot, assorti de commentaires à hurler de rire.

Et le reste est à l'avenant...


Bref, je me suis rendu compte que nous n'avons jamais réellement consacré de sujet sérieux à ce film, avec casting, renseignements et données objectives et tout et tout.

Je vais donc m'atteler à réparer cette lacune.

... et, promis, sans digression intempestive...

Allez hop, on y va!

Wiki se débrouille pas mal dans l'objectivité:

Marie-Antoinette est un film écrit et réalisé par Sofia Coppola d'après le livre d'Antonia Fraser et sorti en 2006. Il s'inspire très librement de la vie de Marie-Antoinette, archiduchesse d'Autriche, dauphine puis reine de France par son mariage avec le futur Louis XVI, roi de France. Le film couvre – dans une version toute personnelle – sa biographie d'avril 17701 aux journées révolutionnaires d'octobre 1789.

Le film était en compétition pour la Palme d'or au Festival de Cannes 2006.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_(film,_2006)

Fiche technique

Titre original : Marie-Antoinette
Réalisation : Sofia Coppola

.. j'peux quand même mettre des photos?    Sinon, c'est pas drôle...  


Sofia Coppola à Cannes

Scénario : Sofia Coppola, d'après l'œuvre d'Antonia Fraser
Musique : Brian Reitzell
1er assistant réalisateur : Christophe Cheysson
Réalisateur de 2e équipe : Roman Coppola
Régisseur général : Martin Jaubert
Directeur de la photographie : Lance Acord
Ingénieur du son : Richard Beggs
Costumière : Milena Canonero

... j'peux aussi ajouter des infos utile?   Milena Canonero, c'est la costumière de génie qui a oeuvré pour le fabuleux Barry Lyndon.


http://silverscreenmodes.com/wp-content/uploads/2014/02/Barry-Lyndon-8.jpg

Directrice du casting : Antoinette Boulat, Karen Lindsay-Stewart
Directeur artistique : Anne Seibel
Scripte : Eva Z. Cabrera
Monteuse : Sarah Flack
Chef décorateur : K.K. Barrett
Décoratrice : Véronique Mélery
Photographe de plateau : Leigh Johnson
Consultants : Evelyne Lever, Jacques Charles-Gaffiot
Directrice de production : Christine Raspillère
Producteurs exécutifs : Francis Ford Coppola, Paul Rassam, Fred Roos, Matthew Tolmach
Coproducteur : Callum Greene
Producteurs : Sofia Coppola, Ross Katz
Production : American Zoetrope
Distribution : Pathé Distribution
Genre : Film historique
Date de sortie : 24 mai 2006
http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_(film,_2006)

Bonjour,

C'est une excellente idée. C'était ce qui manquait, des données neutres sur ce film. Je vais vous aider. Voici la distribution donnée par l'Encyclopédie en ligne. Ils mettent à juste titre le Château de Versailles comme protagoniste du film. Ils ajoutent aussi le nom des acteurs qui ont fait le doublage, ce qui est également une excellente initiative.

Distribution

Le Château de Versailles, mis en valeur dans le film, fait partie intégrante de ses protagonistes.

Kirsten Dunst (VF : Chloé Berthier - VQ : Aline Pinsonneault) : Marie-Antoinette
Jason Schwartzman (VF : Emmanuel Guttierez - VQ : Philippe Martin) : Louis XVI
Rip Torn (VF : Michel Fortin - VQ : Manuel Tadros) : Louis XV
Judy Davis (VF : Sophie Deschaumes - VQ : Diane Arcand) : la comtesse de Noailles
Asia Argento (VF : Olivia Dalric - VQ : Pascale Montreuil) : la comtesse du Barry
Marianne Faithfull (VF : Yvette Petit - VQ : Élizabeth Chouvalidzé) : Marie-Thérèse d'Autriche
Aurore Clément (VF : elle-même) : la duchesse de Chartres
Danny Huston : l'empereur Joseph
Guillaume Gallienne (VF : lui-même) : Vergennes
Rose Byrne (VF : Agathe de La Boulaye - VQ : Violette Chauveau) : la duchesse de Polignac
Jamie Dornan (VF : Jean-Christophe Laurier) : le comte Fersen
Jean-Christophe Bouvet : le duc de Choiseul
Molly Shannon (VF : Gaëlle Hausermann - VQ : Valérie Gagné) : Tante Victoire
Shirley Henderson (VQ : Mélanie Laberge) : Tante Sophie
Steve Coogan (VF : Laurent Montel - VQ : Daniel Picard) : l'ambassadeur Mercy
Mary Nighy : la princesse de Lamballe
Sebastian Armesto : le comte de Provence
Clémentine Poidatz (VF : elle-même) : la comtesse de Provence
Al Weaver : le comte d'Artois
Tom Hardy : Raumont
Mathieu Amalric : un homme au bal masqué
Scali Delpeyrat : le docteur accoucheur
Carlo Brandt : le jardinier du château
Céline Sallette : une dame de compagnie
Paul Ahmarani : Léonard
Francis Leplay : Docteur

http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie-Antoinette_(film,_2006)

madame antoine

Youps, on va illustrer un peu tout ça!



Jason Schwartzman et Kirsten Dunst (Louis XVI et Marie Antoinette) au tout début des revers
http://www.hotflick.net/flicks/2005_Marie_Antoinette/005MRA_Kirsten_Dunst_168.jpg



Asia Argento et Rip Torn  (Madame du Barry et Louis XV)
http://www.hotflick.net/flicks/2005_Marie_Antoinette/005MRA_Asia_Argento_001.jpg



Judy Davis (la comtesse de Noailles)
http://img2.wikia.nocookie.net/__cb20120201184951/mariaantonietalareinaadolecente/es/images/9/97/Condesa_noallies.jpg


... This, Madame, is Versaiaaaaaaaaaaaiiiiilles...

Passons aux lieux, costumes, mise en scène. Un site extra qui détaille tout cela du tonnerre:
http://toutcelamadamecestversailles.e-monsite.com/pages/2-un-decor-et-des-costumes-historiques.html

J'en reprends certains éléments.

D'abord les décors:

Beaucoup de scènes ont été tournées dans des châteaux où Marie-Antoinette n'a jamais séjourné, tel que : le château de Millemont, le château de Champs-sur-Marne, le château de Vaux-le-Vicomte, le château de Dampierre et le château de Pontchartrain. La célèbre scène du bal costumé ou la dauphine rencontre Fersen se déroule à l'opéra Garnier, un anachronisme extrême, car il fut construit au milieu du XIXe siècle.

Les costumes, maintenant. Ils sont créés par Milena Canonero, donc, jouissent d'une caution certaine. Rien n'est donc dû au hasard et les fioritures sont calculées. Ainsi, l'auteur du blog fait remarquer que la mode est plus fantaisiste sur le personnage de Marie Antoinette que pour les autres. C'est exact. Personne n'aura oublié en effet cette invraisemblable robe rose chimique à longs poils blancs.



https://i.servimg.com/u/f85/14/05/83/13/marie-13.jpg


Mais, outre cette vision subjective qui met la reine à part des autres, ses costumes ont été l'objets de recherches très soignées, et copient parfois des portraits:

Intéressante aussi cette tenue-ci qui rappelle une gravure du temps:





Nous avions déjà remarqué la similitude entre certaines prises des dames de Polignac et de Lamballe et leurs portraits:

Il n'avait échappé à personne que le Fersen dont rêve la reine est inspiré d'un tableau équestre de Napoléon.





Eh bien, ce n'est pas la seule scène à être inspirée d'une peinture. D'autres sont composées comme des tableau également.








Les trois grands changements de sa vie sont marqués par des voyages en carrosse: d'enfant à dauphine, de dauphine à Reine et de Reine à « morte ». La dernière partie du film est caractérisée par une ambiance morose, de la musique triste, des costumes noirs, des décors sombres, ce qui laisse présager le destin tragique des personnages et la fin du film. La toute dernière image est un écho à la première, elle ressemble également à un tableau mais d'inspiration romantique (ruine).




Encore une fois, je renvoie à l'analyse très fine et très sensible citée plus haut:
http://toutcelamadamecestversailles.e-monsite.com/pages/2-un-decor-et-des-costumes-historiques.html

Bonjour,

Je vois avec plaisir que ce sujet a beaucoup avancé tout en parvenant à garder de l'objectivité. La dernière analyse apporte beaucoup au sujet.

madame antoine

Indeed... Ca n'a pas été facile... Mais, en même temps, j'ai découvert à ce film des facettes qui m'étaient passées au-dessus de la tête. C'est chouette.

J'adore ce film ! Quelle délicatesse, quelle légèreté ! Cette scène quand la reine offre à son frère du thé avec une fleur qui s'épanouit au fond de la tasse et qui fait oublier les reproches ! Un délice !

Ah c'est bien d'avoir quelqu'un pour défendre ce film, cela rétablit l'équilibre

Un autre article qui permet une comparaison visuelle entre la réalité et le film.
http://toutcelamadamecestversailles.e-monsite.com/pages/1-la-vie-de-marie-antoinette-dans-le-film-et-a-partir-des-donnees-historiques.html#

A tout seigneur tout honneur, nous commençons par le roi Loulou:



L'acteur est tout ce qu'il y a de différent de son modèle, mais le costume et les accessoires se défendent.  


Provence:



J'avais surtout retenu que l'acteur n'avait rien à voir non plus avec l'original (heureusement pour lui! ), mais avouons que, sur ces photos, le résultat n'est pas mal.


Sa femme:



... à moins que ce ne soit celle de son frère, tous les doutes restant permis... Là, le scénario pédale tellement dans la semoule que le casting n'a plus réellement d'importance...

Ca, c'était pour la famille française. Ajoutons Madame du Barry, dont tout le monde s'accorde à reconnaître que ça n'a rien à voir, ni physiquement, ni dans le comportement, ni symboliquement.

En France, nous avons aussi les amies, dont Madame de Polignac, qui est superment castée:




Le choix de l'actrice qui incarne Madame de Lamballe me semble moins judicieux. Où sont les étourdissants cheveux blonds que mentionnent les témoignages du temps?

N'oublions pas le Fersinou d'amour, pas mal non plus...

Du côté autrichien, nous avons Madame Mère. J'ai déjà dit tout le bien que je pensais du casting et de la performance de Marianne Faithfull. Voici ce sentiment illustré par l'image:

Nous avons aussi Mercy, excellent à mon avis.

Pour le grand frère Joseph, l'acteur joue très bien, mais le physique n'y est pas...

Enfin, je m'en voudrais de passer sous silence la prestation qui surpasse tout...

vous oubliez la plus grande source d"inspiartion pour fersen : ADAM ANT  

Bonjour,

Qui est Adam Ant ?

madame antoine

Oh, Madame Antoine... Pardon... Je n'avais pas vu votre message, étourdie que je suis!

Adam Ant est un musicien new romantic post punk. Voilà voilà...
http://en.wikipedia.org/wiki/Adam_Ant





Il est assez beau mec, je trouve. J'aime bien sa petite veste...

C'est une musique très romantique du groupe "Adam and the Ants" qui rythme les ébats de la reine en fleur et de son beau Suédois dans le film de Miss Coppola:
https://www.youtube.com/watch?v=jY_-sIJ5CZw