Livre "Axel von Fersen och Drottning Marie-Antoinette" par Margareta Beckman

Un livre qui a l'air intéressant... Quelqu'un connaît le suédois?

Pourquoi ce livre dévolu aux relations entre la Reine Marie-Antoinette et le Comte de Fersen est-il illustré par un détail d'un tableau bien connu représentant le Roi Louis XVI et la Reine Marie-Antoinette recevant l'Archiduc Maximilien ?


https://maria-antonia.forumactif.com/t1531-maximilien-d-autriche

Sachant que pour cette peinture à l'huile de Joseph Hauzinger ce n'est pas Marie-Antoinette en personne qui a posé mais l'une de ces soeurs, on ne peut que relever la symbolique involontaire de ce gros-plan.

Bien à vous

madame antoine

Heu... C'est un peu abstrait pour mon petit cerveau. Que voulez-vous dire, gente dame ?

Ca , c'est sûr que , pour étudier Marie-Antoinette et Fersen , il faut connaître le suédois . Evelyne Lever l'a bien compris !

Den här historien har intresserat mig ända sedan jag först hörde talas om den. Jag vet inte hur många gånger jag läste Herman Lindqvists bok om von Fersen när den kom ut men jag tror inte de kan räknas på ena handens fingrar. Det är något med den förbjudna kärleken, smygandet och sjuttonhundratalsestetiken. Men här har författaren alldeles för stort förakt för de "brutala trashankarna" som utgör det franska, svältande folket och en för stor beundran för de kungliga, att det inte känns helt rätt. Att påstå att det var mest synd om Marie Antoinette för att hon fick utstå klander vid en affär om ett halsband när en kvinna blev pryglad som straff för sitt brott är enbart fånigt. Alldeles för många meningar slutar med tre punkter... Och alldeles för många slutar med utropstecken! Jag irriterar mig ganska mycket på ovan saker och när jag dessutom inte riktigt känner känslorna mellan de två personerna i det som för mig är en av världens största kärlekshistorier, så blir det för tunt.
http://beroendeavbocker.blogspot.be/2015/06/axel-von-fersen-och-marie-antoinette-av.html

.

Pour faire plaisir à notre petite Madame Antoine, hop! Une autre édition!
http://www.tradera.com/item/111003/240323892/axel-von-fersen-och-drottning-marie-antoinette-olast-pocket